Regresar al menú de noticias

Abril 22, 2010
Jason Llorenz, jason.llorenz@nhcsl.org, 202.434.8078

Los legisladores estatales hispanos rechazan el proyecto de ley SB 1070 de Arizona
La coalición hace un llamado a la Gobernadora Brewer para que aplique un veto a la inconstitucional medida contra los inmigrantes

WASHINGTON, 22 de abril, El Caucus Nacional Hispano de Legisladores Estatales (National Hispanic Caucus of State Legislators, NHCSL) se une a la comunidad nacional en el llamado a la Gobernadora de Arizona, Jan Brewer, para que aplique un veto a una parte de la legislación de Arizona que resulta ilegal, desperdicia los recursos del estado y significa una violación a los valores estadounidenses y la constitución. En una carta a la Gobernadora Brewer, la Presidente del NHCSL, Iris Y. Martínez (IL.), escribió,

Nos mantenemos firme en exigir el veto del proyecto de ley SB 1070. Legalmente, el mencionado proyecto de ley es defectuoso a causa de su extralimitación con respecto a las actividades federales de vigilancia y control constitucionalmente establecidas, a la vez que pone en peligro a todos los habitantes de Arizona, al menoscabar la noción común, legal y justa de la vigilancia y el control.

"Este proyecto de ley se asemeja a un intento patético de codificar el acoso y la caracterización racial y étnica en una ley", escribió la Senadora Martínez.
El NHCSL convoca al Gobernador para que se sume a la comunidad nacional en la labor de identificar soluciones integrales que aborden en forma legal la afluencia de inmigrantes indocumentados -- trabajando dentro de los límites de la constitución y cooperando con los líderes de la comunidad y el gobierno federal, en ausencia de acciones para una reforma inmigratoria integral por parte del congreso.

El SB 1070 es otro ejemplo de la extrema necesidad dena reforma inmigratoria integral a nivel federal. Se necesita una ley federal para mejorar la seguridad en la frontera, se requiere que los empleadores hagan cumplir las leyes de inmigración y que nivelen el campo para avanzar para los empleadores y trabajadores que cumplen con las leyes, creando camino hacia la ciudadanía y tratando a los inmigrantes en forma humana.

NHCSL Condemns Arizona SB 1070

# # #

El Cónclave Nacional Hispano de Legisladores Estatales (NHCSL) es una organización sin inclinaciones partidarias que representa a los intereses de los legisladores estatales hispanos de todos los estados y territorios de los Estados Unidos. Es un punto de unificación para la acción conjunta sobre temas de interés común para todos los segmentos de la comunidad hispana. Para mayor información, visite www.nhcsl.com

© 2005 - 2007 NHCSL. All rights reserved